portugais » allemand

Traductions de „infektiös“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

infeccioso (-a)
infektiös

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Omphalitis tritt zumeist während der ersten Lebenswochen bei Neugeborenen auf und ist traumatisch und infektiös bedingt.
de.wikipedia.org
Im Boden bleibt Y. pseudotuberculosis über viele Monate infektiös.
de.wikipedia.org
Nach einer Reaktivierung der Virusreplikation kann es aber prinzipiell zu einer erneuten Virämie und einer Ausscheidung von infektiösen Viren kommen.
de.wikipedia.org
Oralverkehr gilt als weit weniger infektiös, da die gesunde Mundschleimhaut sehr viel widerstandsfähiger ist als andere Schleimhäute.
de.wikipedia.org
Die Eier sind sehr hitze-, kälte- und trockenheitsresistent, können Winter überdauern und bis zu 20 Monate infektiös bleiben.
de.wikipedia.org
Patienten mit viruspositivem Merkelzellkarzinom sind für andere nicht infektiös, Schutzmaßnahmen sind nicht erforderlich.
de.wikipedia.org
Nach Aufnahme des Virus sind die Blattläuse für mehr als 20 Tage infektiös.
de.wikipedia.org
Er untersuchte Zusammenhänge zwischen Hygiene und Ausbruch infektiöser Krankheiten.
de.wikipedia.org
Sie tritt häufig auf während oder nach akuter oder chronischer örtlicher infektiöser Krankheit durch direktes Eindringen der Erreger in den Blutkreislauf, z. B. als Wundsepsis.
de.wikipedia.org
Obwohl die Arten typische Süßwasserorganismen sind, können infektiöse Oocysten in Küstengewässer geschwemmt werden und dort bis zu einem Jahr überleben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"infektiös" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português