Traductions de „infeccioso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

infecciosoAO (-a) ADJ, infeciosoNGP (-a) ADJ

infeccioso (-a)

ansteckend

infeccioso (-a)

infektiös

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As doenças em humanos causadas por agentes infecciosos são conhecidas como doenças patogênicas.

pt.wikipedia.org

Um patógeno também pode ser referido como um também chamado de agente infeccioso ou etiológico animado.

pt.wikipedia.org

No verão diminui ou diluí os esporos infecciosos, baixando a infecção.

pt.wikipedia.org

Isto levou a um aumento da população, ao desenvolvimento das cidades e, em virtude do aumento da densidade populacional, à maior propagação de doenças infecciosas.

pt.wikipedia.org

Villemin provou que a tuberculose é uma doença infecciosa inoculando coelhos de laboratório com material infectado de humanos e gatos.

pt.wikipedia.org

No entanto, uma lista relativamente pequena de bactérias patogênicas pode causar doenças infecciosas.

pt.wikipedia.org

Ela trabalhou mais de vinte e cinco anos no desenvolvimento de vacinas contra a cólera, além de outras patologias infecciosas, como febre tifoide e rotavírus.

pt.wikipedia.org

Das causas infecciosas, os mais comuns são os agentes bacterianos e virais, além de protozoários.

pt.wikipedia.org

São retrovírus com comportamento infeccioso típico, disseminando-se horizontalmente por contacto.

pt.wikipedia.org

As uretrites mais comuns são as infecciosas sexualmente transmissíveis, ou seja aquelas que são transmitidas durante relações sexuais.

pt.wikipedia.org