Traductions de „kristallklar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cristalino (-a)

kristallklar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird charakterisiert durch zahlreiche kleinere Wasserfälle, kristallklares Wasser und turmartige Felshänge, die von Kiefern bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Die Chancen erschienen ihm gut, bei diesem „kleinen Meisterwerk − kristallklar, nicht die geringsten Kenntnisse von Politik, Wirtschaft und Geschichte zum Verständnis erfordernd“.

de.wikipedia.org

Der Name des Ortes wurde aufgrund des kristallklaren Wassers sowie dem feinen Sandstrand, der über eine Länge von über drei Kilometer verfügt, gewählt.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Quelle, aus der im täglichen Mittelwert rund 6500 m³ kristallklares Wasser hervorsprudeln.

de.wikipedia.org

Dieser Ort ist bei Touristen und Höhlentauchern bekannt, da das Wasser immer kristallklar und auch in der Hitze des Hochsommers kalt ist.

de.wikipedia.org

Wie die idyllisch gelegene, kaum bebaute, felsige Badebucht mit kristallklarem Wasser zu diesem Namen kam, ist nicht belegt.

de.wikipedia.org

Im kristallklaren Wasser des Brunnens sieht man von Zeit zu Zeit einen goldenen Fisch oder eine goldene Schlange.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um eine kristallklare Glasart, die sich vorzüglich für geschliffenes Glas eignet.

de.wikipedia.org

Das Bindemittel bei diesem Leim ist das Polyvinylacetat, eine kristallklare, saubere Masse.

de.wikipedia.org

Vorzüge des kleinen Bades sind das kristallklare und mineralhaltige Wasser mit angenehmen Temperaturen, erholsame Ruhe und ein interessant gestalteter Kinderspielbereich.

de.wikipedia.org