Traductions de „linksradikal“ dans le dictionnaire allemand » portugais

linksradikal ADJ

linksradikal

de extrema esquerda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Titelsong des Albums ist vom europäischen, linksradikalen Terrorismus inspiriert.

de.wikipedia.org

Seit seiner Schulzeit war Stéphane linksradikal aktiv gewesen.

de.wikipedia.org

Er stammt aus einer protestantischen Familie mit linksradikaler Orientierung.

de.wikipedia.org

Die Partei bezeichnet sich selbst als linksradikale, antikapitalistische und antiimperialistische Bewegung.

de.wikipedia.org

Er werde diesen „linksradikalen Kriminellen“ nicht erlauben, „unsere Gemeinden in Brand zu stecken“, sondern sie als terroristische Vereinigung einstufen lassen.

de.wikipedia.org

Linksradikale Gruppen solidarisierten sich mit diesem Streik bzw. agitierten vor den Werkstoren.

de.wikipedia.org

Motiv der Ordensgründung war der Eindruck der späteren Mitglieder, politische Äußerungen im westdeutschen Kirchenalltag seien „primär linksliberal bis linksradikal konnotiert.

de.wikipedia.org

Damit war sie eine der frühesten marxistisch-leninistischen Schülerorganisationen, die bundesweite Bedeutung für die damalige linksradikale Schülerbewegung besaß.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Anschläge von Gruppen aus dem linksradikalen Spektrum auf Kernenergie-Unternehmen, Anlagen der Bahn und insbesondere Stromleitungen.

de.wikipedia.org

Entgegen seinem linksradikalen Image befriedige das Blatt nur Konsumbedürfnisse nach Marktgesetzen.

de.wikipedia.org