Traductions de „lustgewinn“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Hauptgewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Hauptgewinn

primeiro prémio m

Lottogewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Lottogewinn

prémio m do loto

Reingewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Reingewinn

lucro m líquido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lustgewinn aus den Schmerzen anderer ist für ihn nur die eindeutigste Form, wie menschliche Sexualität in all ihren Formen strukturiert ist.

de.wikipedia.org

Jeder Mensch habe vier Grundbedürfnisse (Orientierung/Kontrolle, Lustgewinn/Unlustvermeidung, Bindung, Selbstwerterhöhung/-schutz), die evolutionär angelegt seien und nach Bedürfnisbefriedigung strebten.

de.wikipedia.org

Zu Beginn geht es ihnen hauptsächlich um den Lustgewinn.

de.wikipedia.org

Der Erosbegriff schließt alles mit ein, was auf Lustgewinn (z. B. körperlichen Kontakt, Essen, Bewegung, Freude) abzielt und ist somit ein Überbegriff des philosophischen Eros.

de.wikipedia.org

Der Lustgewinn beruhe auf einer kurzzeitigen Lockerung von Verdrängungen.

de.wikipedia.org

Als Ersatzbefriedigung wird in der Psychoanalyse eine Handlung mit Lustgewinn an einem Ersatzobjekt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Da für die Kyrenaiker die Lust das höchste Gut war, schrieben sie anderen Dingen nur einen Wert zu, insofern sie zum Lustgewinn beitragen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Autonomietraining wird im Gespräch die Fähigkeit gestärkt, durch eigenaktive Problemlösung Wohlbefinden, Lustgewinn, Sicherheit und Sinnerfüllung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die extrem auf Lustgewinn und Spaß ausgelegte Lebensphilosophie der Kultur ist nahtlos mit ihrem Hang zur Einmischung in die Entwicklung weniger fortgeschrittener Zivilisationen verknüpft.

de.wikipedia.org

Dabei nimmt der mögliche Lustgewinn masochistisch-perverse Züge an.

de.wikipedia.org