Traductions de „Reingewinn“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Reingewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Reingewinn

lucro m líquido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von beiden Posten erzielte der König einen Reingewinn von 236.000 Talern.

de.wikipedia.org

Die Stadtsparkasse konnte somit auch einen Teil des Reingewinns für gemeinnützige Zwecke an die Stadt übergeben.

de.wikipedia.org

Die Lotteriefonds sind kantonal organisiert und beziehen ihre finanziellen Mittel aus dem Reingewinn der Landeslotterie.

de.wikipedia.org

Nach Abzug der Ausgaben verblieb ein Reingewinn von 322 rheinischen Goldgulden.

de.wikipedia.org

Die Gremien entscheiden über die Verwendung des Reingewinns, über Projekte und Perspektiven.

de.wikipedia.org

Die Fremdkapitalzinsen sind Betriebsausgaben und verringern den Reingewinn.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1726 und 1727 lag der Reingewinn aufgrund der finanziellen Belastungen durch die anhaltende Bautätigkeit bei 100 Talern pro Jahr.

de.wikipedia.org

Nach Abzug aller Steuern und Abgaben verblieb ein Reingewinn von 13.124 €.

de.wikipedia.org

Damit erhielt er nicht mehr 1/85 des Reingewinns der Gesellschaft, also rund 400 £ pro Jahr, sondern das Doppelte.

de.wikipedia.org

Der Auszahlungsbetrag oder Bruttogewinn setzt sich aus Einsatz und Netto- oder Reingewinn zusammen, dieser beträgt im angeführten Beispiel 4,50 €.

de.wikipedia.org