Traductions de „metallic“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

metalizado (-a)

metallic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Verwendung von Effektpigmenten kann ein Metallic- oder Perlglanz-Effekt erhalten werden.

de.wikipedia.org

Das Dach ist nur in schwarzer Metallic-Lackierung erhältlich.

de.wikipedia.org

Ab 2010 ist es in den Farbkombinationen lavaorange metallic/schwarz seidenglänzend und alpinweiß uni erhältlich.

de.wikipedia.org

Bei der Präsentation war der 230 S grau-metallic lackiert.

de.wikipedia.org

Vielfach wurden mit farbigen oder metallic-beschichteten Lederstreifen besondere Ornamente erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Farbe Silber (Adjektiv: silbern) bezeichnet einen Metallic-Farbton der grauen Farbe.

de.wikipedia.org

Es gab neue Außenfarben, wie apfelgrün, gewehrgrau, und blau metallic.

de.wikipedia.org

Besonderheiten sind darüber hinaus die Sonderfarbe carbonschwarz metallic und Nierenlängsstäbe in Chrom, wie sie sonst den Achtzylinder-Modellen vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Das ist ein Vorteil bei Farben mit sperrigen Pigmenten wie bei z. B. Metallic- und Effektfarben.

de.wikipedia.org

Es wurden Ölfarben, Nitro-Klarlacke, Bitumenlack, Spezialverdünnung, Latexfarbe, Latex-Kleber, Autolack, Metallic-Lacke, Kopallackfarben, Phenolharze und Spielwarenlacke produziert.

de.wikipedia.org