Traductions de „momentan“ dans le dictionnaire allemand » portugais

I . momentan [momɛnˈta:n] ADJ

momentan

momentâneo

II . momentan [momɛnˈta:n] ADV

momentan

de momento

momentan

por agora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spielenden spielen, wie es ihrem momentanen Empfinden und Erleben in der gewählten Rolle entspricht.

de.wikipedia.org

Die Sportstätte bietet momentan bei Fußballspielen 36.343 Sitzplätze auf den Rängen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind momentan nur wenige und auch nur saisonale Fluglinien zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Momentan ist der Bahnsteig 38 Zentimeter hoch und somit zu niedrig für einen barrierefreien Einstieg in die hier verkehrenden Züge.

de.wikipedia.org

An ihr sind momentan 15 Professoren, mehrere Lehrbeauftragte und Wissenschaftliche Mitarbeitende tätig.

de.wikipedia.org

Die Basketballerinnen treten momentan zu ihren Heimspielen im Palast der Spielsportarten an.

de.wikipedia.org

Momentan gibt es noch kein weiteres Nutzungskonzept für das Palais.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst momentan einen Bestand von circa 300.000 Objekten.

de.wikipedia.org

Beide Spezialeinheiten sollen in Zukunft identisch ausgestattet werden, was momentan noch in der Umsetzung ist.

de.wikipedia.org

Das zweidimensional bewegte Sonnensymbol zeigt über dem darunterliegenden Teil des Zifferblatts zusätzlich die momentane der übers Jahr ungleich langen Temporalen Stunden an.

de.wikipedia.org