Traductions de „seidig“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sedoso (-a)

seidig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch dürfen die harten Dachshaare beispielsweise nicht in ein seidiges Fuchsfell eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die kleinen Endknospen besitzen zwei Knospenschuppen und eine seidige Behaarung.

de.wikipedia.org

Der Kelchbecher ist in den meisten Fällen dicht seidig behaart, selten ist er fast kahl.

de.wikipedia.org

Die Oberseite der Fiederblättchen ist anliegend behaart und die Unterseite seidig behaart sowie mit wenigen bis vielen Drüsenhaaren.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist trocken und matt oder schwach seidig glänzend.

de.wikipedia.org

Die Stirn ist spärlich lang, seidig und hell behaart.

de.wikipedia.org

Statt mit überladenem Dekor überzeugten die damals entstandenen Stücke eher durch wohlproportionierte Formen, sanfte Schwünge und Binnenmodellierungen sowie nicht zuletzt eine seidig-glänzende Lackoberfläche.

de.wikipedia.org

Zur Spitze hin sind die jungen Laubblätter seidig-wollig behaart.

de.wikipedia.org

Der Fruchtbecher ist 2 Millimeter breit und anfangs etwas seidig behaart.

de.wikipedia.org

Die Oberseite der Blätter ist unbehaart, die Unterseite ist dicht glänzend-seidig behaart.

de.wikipedia.org