Traductions de „strahltriebwerk“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Triebwerk <-(e)s, -e> SUBST nt AVIAT

Triebwerk

reator m

Stahlwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Stahlwerk

empresa f de fundição de aço

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Flugzeugen mit Strahltriebwerk(en) wird sie unter anderem mit Zapfluft aus diesen betrieben.

de.wikipedia.org

Ein komplexes Anwendungsbeispiel für eine Düse ist das Strahltriebwerk in einem Strahlflugzeug.

de.wikipedia.org

Später wurden unter den beiden äußeren Motoren zusätzlich zwei Jumo-004-Strahltriebwerke vorgesehen, was die errechnete Geschwindigkeit um 185 km/h steigen ließ.

de.wikipedia.org

Die beiden Strahltriebwerke waren in kurzen Gondeln untergebracht, die an der Flügelwurzel unterhalb der Tragfläche angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Es war eines der ersten Strahltriebwerke mit einer MTBO von 10.000 Stunden.

de.wikipedia.org

Hubschrauber weisen im Gegensatz zu den meisten Flugzeugen keine Strahltriebwerke auf, sondern verfügen über ein oder mehrere Hubschraubertriebwerke, durch welche der Rotor angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Zusätzlich besteht bei vielen Propeller- und Strahltriebwerken die Möglichkeit, durch Schubumkehr die Bremswirkung zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Neben den luftatmenden Strahltriebwerke in den drei Bauformen Turbinen-Strahltriebwerk, Staustrahltriebwerk und Verpuffungsstrahltriebwerk zählt auch das Raketentriebwerk (siehe unten) zu den Strahltriebwerken.

de.wikipedia.org

Zum Vortrieb war ein kleines Strahltriebwerk unter dem Rumpf vorgesehen.

de.wikipedia.org

In Flugmodellen werden schnell drehende, heute meist elektrisch angetriebene Impeller verwendet, um das typische Erscheinungsbild eines Strahltriebwerks zu erhalten, das durch einen Propeller gestört würde.

de.wikipedia.org