allemand » portugais

Traductions de „thronen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Thron <-(e)s, -e> [tro:n] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf dem Satteldach des Mittelschiffes thronte auf der Westseite ein kleiner Dachreiter.
de.wikipedia.org
Als Dreh- und Angelpunkt kann die Dorfkirche bezeichnet werden, die förmlich über dem Dorf thront.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion thront auf einem großen Balken in der Mitte.
de.wikipedia.org
Hinter dem Altar thront eine hölzerne Kanzel mit Schalldeckel aus dem Jahr 1806.
de.wikipedia.org
Auf ihnen thronen gusseiserne Rothirschplastiken, rechts die eines Zwölfenders, links die eines Vierzehnenders.
de.wikipedia.org
Auf diesem Sockel thront eine 3,44 m große bronzene Frauenfigur.
de.wikipedia.org
Über dem verzahnten Traufgesims thront in der fünften Achse ein Zwerchgiebel.
de.wikipedia.org
Verbunden über ein technisches Zwischengeschoss thronte darüber ein Bau mit 600 Hotelzimmern und 40 Suiten mit insgesamt 1000 Hotelbetten.
de.wikipedia.org
Der Kaiser thront unter einem von Säulen getragenen Baldachin.
de.wikipedia.org
In die Burg gelangt man über eine lange Rampe, die zum Haupteingang führt, über dem ein Rundbogen thront.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "thronen" dans d'autres langues

"thronen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires