Traductions de „urheberrechtlich“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

autoral

urheberrechtlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab den frühen 1990ern wurde das Sampling von urheberrechtlich geschützter Musik stark juristisch reglementiert.

de.wikipedia.org

Ein häufiger Verstoß besteht in einer rechtswidrig hergestellten oder verbreiteten Kopie von urheberrechtlich geschützten – meist elektronischen – Medien.

de.wikipedia.org

Zudem wurden Pflichten zur Anonymisierung und Alternativen zu schriftlichen Einverständniserklärungen sowie urheberrechtliche Fragen zur Verwendung von Fotos und Videos in der Wissenschaft vorgestellt.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Ideen und Grundsätze, die einem Computerprogramm zugrunde liegen, wird einem Algorithmus in der Regel urheberrechtlicher Schutz versagt.

de.wikipedia.org

Ein Schutz durch das Urheberrecht setzt voraus, dass es sich bei dem Titel eines Werkes um eine allgemein urheberrechtlich schutzfähige Teilleistung handelt.

de.wikipedia.org

Seit kurzem wird jedoch eine Reihe von urheberrechtlich geschützten Materialien in bestimmten Regionen der Welt blockiert.

de.wikipedia.org

Zudem sollten die Kindergärten, sofern sie Kopien von urheberrechtlich geschützten Werken anfertigen, verpflichtet werden, genaue Aufstellungen über die verwendeten Lieder zu verfassen.

de.wikipedia.org

2) das auszugsweise Zitieren aus einem urheberrechtlich geschützten, nicht wissenschaftlichen Werk.

de.wikipedia.org

Sie sind lediglich stilistisch ähnlich und zeigen nur im Arrangement eine oberflächliche Berührung ohne urheberrechtlichen Belang.

de.wikipedia.org

Aber auch die Arbeit der Drehbuchautoren wurde drastisch aufgewertet, indem Drehbüchern ebenfalls urheberrechtlicher Schutz zugesprochen wurde.

de.wikipedia.org