allemand » portugais

Traductions de „zugespitzt“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

zu|spitzen VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

zuspitzen sich zuspitzen:

sich zuspitzen
agravar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zugespitzten Schwanzfedern sind weißlich bis gelbbraun gesprenkelt.
de.wikipedia.org
Die deltoid-zugespitzten Brakteen weisen eine Länge von 8 bis 9 Millimeter auf und sind 4 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die scharf zugespitzten, eiförmig-zylindrischen Winterknospen werden zwischen 0,4 und 1 Zentimeter lang und haben dünne, rötlich-braun gefärbte Knospenschuppen, die etwas verharzt sind.
de.wikipedia.org
Seine Spitze ist scharf zugespitzt und trägt dunkel sklerotisierte, basal breite Haken, sodass Ähnlichkeit mit einer Harpune besteht.
de.wikipedia.org
Die mit glatter, glänzender Oberfläche ledrigen Nebenkronenzipfel sind gestreckt und mit einer Länge von etwa 5 mm länglich-oval oder lanzettförmig mit zugespitztem Ende.
de.wikipedia.org
Die seitlich stark zusammengedrückte Frucht ist in der Seitenansicht eiförmig und mit einem langen, breiten, zugespitzten oder stumpfen Schnabel versehen.
de.wikipedia.org
Die stumpf gerundete Blattspitze ist selten zugespitzt und besitzt eine asymmetrische Spitze.
de.wikipedia.org
Die eiförmig-länglichen, zugespitzten, drüsigen Kelchzipfel sind etwa 5 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch-zugespitzten Trauben sind bis zu 35 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
An der Basis sind sie leicht herzförmig und an der Spitze spitz bis zugespitzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zugespitzt" dans d'autres langues

"zugespitzt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires