Traductions de „Amtsvorgänger“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

предше́ственник на посту́

Amtsvorgänger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etliche seiner Amtsvorgänger machten später Karriere als Senatoren, Gouverneure oder Bundesrichter.

de.wikipedia.org

Er geht in den Bergwald und stirbt an derselben Krankheit wie sein Amtsvorgänger.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang war er mitschuldig am Selbstmord seines Amtsvorgängers vom Bruch.

de.wikipedia.org

Er verurteilte die Politik seiner Amtsvorgänger als verschwenderisch.

de.wikipedia.org

Den Mörder seines Amtsvorgängers ließ er hinrichten, doch „nichts ängstigte ihn mehr, als die Schuldenlast, in welche der Staat durch den vorigen Fürsten gestürzet worden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen Amtsvorgängern griff Holmes auf die Rücklagen des Staates zurück, um bildungspolitische und sozialpolitische Ziele verwirklichen zu können.

de.wikipedia.org

Wie seine beiden Amtsvorgänger enthielt er sich bewusst, Einfluss auf die Politik seiner Nachfolger zu nehmen.

de.wikipedia.org

Den Vorsitz bildet eine so genannte Troika, bestehend aus dem Vorsitzenden, dem zukünftigen Vorsitzenden und dem Amtsvorgänger.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinem Amtsvorgänger führte er selbst wieder regelmäßig Visitationen durch.

de.wikipedia.org

Immerhin konnte seine Regierung auch das Gesetz beschließen, an dessen Verabschiedung seine beiden Amtsvorgänger scheiterten.

de.wikipedia.org