Traductions de „Augenzeugin“ dans le dictionnaire allemand » russe

Augenzeuge <-en, -en> SUBST m, Augenzeugin SUBST f

Augenzeuge

очеви́дец m и f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Augenzeugin hängt nackt, an den Armen aufgehängt, in einem Kühlraum und wird mit Sprühwasser bespritzt, welches sehr schnell gefriert.

de.wikipedia.org

Eine Augenzeugin berichtet, dass deutsche Häscher, nachdem sie ein Versteck entdeckt hatten und die Bewohner nicht hervor kamen, Handgranaten hinein warfen.

de.wikipedia.org

Am Geldautomaten geraten zwei Augenzeuginnen in die Gewalt des Verbrechers, er wirft ihnen ein Messer zu und verspricht derjenigen, die die andere ersticht, am Leben zu bleiben.

de.wikipedia.org

Nachdem sie als Kind Augenzeugin am Mord ihrer Eltern durch die Hand von Division wurde, geriet ihr Leben völlig aus den Fugen.

de.wikipedia.org

Es gab nur den Bericht einer Augenzeugin, kein Foto und der Besitzer des Hundes wurde nie gefunden.

de.wikipedia.org

Eine Augenzeugin liegt nach einem Sturz über die Treppe im Koma.

de.wikipedia.org

So wurde die Rechtmäßigkeit der Ermittlungen und die Aussage einer angeblichen Augenzeugin in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Eine Augenzeugin hat laut Tafel die schlimmen Zustände in diesem Lager geschildert.

de.wikipedia.org

Mit ihr starb eine der letzten Augenzeuginnen der argentinischen Unabhängigkeitskriege.

de.wikipedia.org

Eine Augenzeugin berichtet: „Leute aus unserer Nachbarschaft haben die Häuser der Juden, die in der Hauptstraße standen, geplündert […].

de.wikipedia.org