allemand » russe

Bärin <-> [ˈbɛ:rɪn] SUBST f

Bär(in) <-en, -en; -, -nen> [bɛ:ɐ, pl:̍bɛ:rən] SUBST m(f)

bar [ba:ɐ̯] ADJ

Bar <-, -s> [ba:ɐ̯] SUBST f

1. Bar (Theke):

Bar
сто́йка f ба́ра

2. Bar (Lokal):

Bar
бар m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zufällig finden sie den verlorengegangenen Pecoro wieder – eine Bärin hat ihn in ihrer Höhle aufgenommen.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung der Ausbruchsspuren ergab, dass die Bärin, die kurz zuvor ihre Winterruhe beendet hatte, bei ihrem Ausbruch zuerst einen Elektrozaun überwand.
de.wikipedia.org
Schließlich erreichte die Bärin das andere Ufer und kletterte auf eine Düne, um nach ihren Jungen Ausschau zu halten, doch diese ertranken.
de.wikipedia.org
Die Steinzeitära zum Beispiel illustriert er mit dem Bild einer Mutter, die ihre Kinder vor dem Angriff einer hungrigen Bärin schützt (1888).
de.wikipedia.org
Einer Anekdote nach bedrohte einstmals eine große Bärin seine Köhler und Waldarbeiter.
de.wikipedia.org
Als die Schwangerschaft offensichtlich wurde, verwandelte die Göttin der Jagd ihre Nymphe in eine Bärin.
de.wikipedia.org
Den Kindern der Bärin und des Priesters gelingt in den folgenden Aufgaben die Integration in die menschliche, „christliche“ Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Hier entführt eine Bärin den katholischen Priester und versorgt ihn „wie ihren Ehemann“.
de.wikipedia.org
Es wurde von Anfang her darauf geachtet, dass es sich beim Wappentier um einen männlichen Bären, nicht etwa eine Bärin handelt.
de.wikipedia.org
Einstmals sei ihm bei der Jagd eine Bärin über den Weg gelaufen, ohne dass er seine Mutter erkannt habe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bärin" dans d'autres langues

"Bärin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires