Traductions de „Ballungsraum“ dans le dictionnaire allemand » russe

Ballungsraum <-(e)s, -räume> SUBST f

Ballungsraum

райо́н m высо́кой пло́тности населе́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ursprünglich in den 1930er Jahren als kleine Siedlungen gegründet, sind sie in den letzten Jahrzehnten zu einem zusammenhängenden Ballungsraum gewachsen.

de.wikipedia.org

Der Ballungsraum (einschließlich Vororten) hat 19,34 Millionen Einwohner (2018).

de.wikipedia.org

Als Grund hierfür wurde die gestiegene Nutzung von Smartphone angegeben, was teilweise zum Netzausfall oder Kapazitätsproblemen in Städten und Ballungsräumen führte.

de.wikipedia.org

Für 2050 wird mit einer Bevölkerung von 16 Millionen Einwohnern im Ballungsraum gerechnet und für 2100 sogar mit 57 Millionen Einwohnern.

de.wikipedia.org

Allerdings nimmt die Besiedlungsdichte der Schlange innerhalb der Ballungsräume ab.

de.wikipedia.org

In diesem Ballungsraum leben insgesamt etwa 2,75 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

In der europäischen Umgebungslärm&shy;richtlinie 2002/49/EG ist als Ballungsraum ein zusammhängendes Siedlungsgebiet definiert.

de.wikipedia.org

Besonders in den Beziehungen zwischen Städten in Ballungsräumen und ihren Umlandkommunen spielten solche Befürchtungen eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Zusammen wohnen in dem Ballungsraum rund 3 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

In der zweiten Stufe der Lärmkartierung war die Zahl der Ballungsräume durch die Herabsetzung der Grenze auf 100.000 Einwohner wesentlich größer.

de.wikipedia.org