allemand » russe

Traductions de „Bilderstürmer“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Bilderstürmer <-s, -> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein gnadenloser Bilderstürmer scheint der Kaiser jedenfalls nicht gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Menschen, die Bildnisse zerstören oder dazu aufrufen, werden Ikonoklasten oder Bilderstürmer genannt.
de.wikipedia.org
Doch diese Dienste bewahrten sie nicht vor dem Wüten einer aufgebrachten Menge und so wurde ihr Kloster in den Jahren 1566, 1572 und 1578 durch die Bilderstürmer verwüstet.
de.wikipedia.org
Die ehemals darunter befindlichen Heiligendarstellungen wurden im 16. Jahrhundert durch protestantische Bilderstürmer zerstört.
de.wikipedia.org
Man war verwundert, dass ausgerechnet ein Bilderstürmer und filmsprachlicher Ketzer wie er sich diesen Stoff vorgenommen hatte.
de.wikipedia.org
1537–1548 verwüsteten protestantische Bilderstürmer das Gotteshaus.
de.wikipedia.org
1580 richteten hier Bilderstürmer beträchtlichen Schaden an.
de.wikipedia.org
So bekamen sie 1510 durch die Stadt die Befreiung von der Biersteuer und entgingen in den nächsten Jahrzehnten auch dem Wüten der Calvinisten und Bilderstürmer unversehrt.
de.wikipedia.org
Diese Bilderstürmer und Aufständischen blieben innerhalb der Bevölkerung lange Zeit in der Minderheit.
de.wikipedia.org
Der Innenraum wurde durch calvinistische Bilderstürmer und durch mindestens zwei größere Brände erheblich verändert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bilderstürmer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский