Traductions de „Bube“ dans le dictionnaire allemand » russe

Bube <-n, -n> SUBST m (Spielkarte)

Bube

вале́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rangfolge (Wert) der Karten ist von der ranghöchsten Karten gesehen 10, 9, 8, 7, Ass, König, Dame, Bube.

de.wikipedia.org

Der Bube ist also die niedrigste Karte, die Zehn die höchste.

de.wikipedia.org

Ein König, ein Bube und ein Skartindel sind also (5 + 2 + 1) – 2 = 6 Punkte wert.

de.wikipedia.org

An dritter Stelle steht der so genannte „linke Bauer“, also der Bube, der die gleiche Färbung aufweist wie die Trumpffarbe.

de.wikipedia.org

Im deutschen Blatt taucht der Bube als →Unter auf.

de.wikipedia.org

Der Bube 100 war weit verbreitet und ist wird heute (2010) recht oft antiquarisch angeboten.

de.wikipedia.org

Das Ass zählt elf Augen, die 10 zählt zehn Augen, der König vier, die Dame drei und der Bube zwei Augen.

de.wikipedia.org

Der Bube wurde mindestens bis etwa 1938 hergestellt.

de.wikipedia.org

1939 wurde ein etwas stärkerer Bube 150 hergestellt.

de.wikipedia.org

Wie im obigen Beispiel sind ein König, ein Bube und ein Skartindel also (4 + 1 + 0) + 1 = 6 Punkte wert.

de.wikipedia.org