Traductions de „Einmachglas“ dans le dictionnaire allemand » russe

Einmachglas <es, -gläser> SUBST nt

Einmachglas

стекля́нная ба́нка f (для консерви́рования)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Getränkegläser, Flaschen, Einmachgläser, Glasschalen und Laborgeräte.

de.wikipedia.org

Heute werden eher Einmachgläser benutzt, da sie Keime besser ausschließen und Luftdichtigkeit besser gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Dort beschäftigte er sich hauptsächlich mit Handelsgeschäften, Baumwollentkernung, Lagerhäusern, Kunstdüngerproduktionsstätten und der Herstellung von Einmachgläsern mit Sirup.

de.wikipedia.org

Er schleppt Sophiechen in seine Höhle, eine riesige Halle, die von hohen Regalen mit Abertausenden von Einmachgläsern umstellt ist.

de.wikipedia.org

Doch außer einigen Insekten in einem Einmachglas hat dieser „Zoo“ am Ende nichts vorzuweisen.

de.wikipedia.org

Darauf wird ein Einmachglas mit der Kante auf eine halbe Walnuss gestellt.

de.wikipedia.org

Diese Art von Einmachgläsern wird noch heute produziert.

de.wikipedia.org

Das zu versteigernde Objekt war ein Einmachglas voller Münzen.

de.wikipedia.org

1896 ließ er sich diesen Verschluss, der auch heute noch für Konserven und Einmachgläser Verwendung findet, als Gebrauchsmuster eintragen.

de.wikipedia.org

Als Ersatz wird empfohlen, eingelegtes Karottengemüse aus dem Einmachglas zu sich zu nehmen.

de.wikipedia.org