Traductions de „Einzugsbereich“ dans le dictionnaire russe » allemand

сфе́ра де́ятельности

Einzugsbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Einzugsbereich des Gymnasiums reicht über die Gemeindegrenzen hinaus.

de.wikipedia.org

Im Einzugsbereich der Strecke wohnen, verteilt auf 22 Gemeinden, mehr als eine Million Menschen.

de.wikipedia.org

Der Einzugsbereich der Schule ist im Vergleich zu Gymnasien der direkten Umgebung relativ weit.

de.wikipedia.org

Seine Gesamtlänge beträgt 3,4 Kilometer, sein Einzugsbereich ist 0,9 Quadratkilometer groß.

de.wikipedia.org

Der Betrieb seismischer Quellen kann wegen des Lärms für Meerestiere in ihrem Einzugsbereich störend, schädlich und unter Umständen auch tödlich sein.

de.wikipedia.org

Was geschieht jedoch, wenn wir uns weiter von den Anziehungspunkten entfernen, und wie sehen die Grenzen zwischen den Einzugsbereichen der einzelnen Kraftquellen aus?

de.wikipedia.org

Der ganze westliche Obertaunuskreis wurde damit zum Einzugsbereich der Schule.

de.wikipedia.org

Der Amboss erinnert an die alte Dorfschmiede, die für den gesamten ländlich strukturierten Einzugsbereich der Gemeinde eine wichtige Funktion erfüllte.

de.wikipedia.org

Seine Gesamtlänge beträgt 0,79 Kilometer, sein Einzugsbereich umfasst 0,4 Quadratkilometer.

de.wikipedia.org

Der Vertriebsweg über Filialen zielt darauf ab, das Marktpotenzial eines geografisch abgrenzbaren Einzugsbereichs abzudecken.

de.wikipedia.org