Traductions de „Emoticon“ dans le dictionnaire allemand » russe

Emoticon <-s, -s> [eˈmo:tikon] SUBST nt TD

Emoticon

эмо́тикон m („сма́йлик“)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Emoticon wird die Merkel-Raute durch ein Kleiner-als- und ein Größer-als-Zeichen gebildet (<>).

de.wikipedia.org

Das Emoticon etwa ist ein lächelndes Gesicht: :-).

de.wikipedia.org

Mit der Urform des Emoticons, dem Strichmännchengesicht, experimentierten Schriftsetzer bereits in früheren Jahrhunderten unter Verwendung von Satzzeichen (siehe Abbildung) oder Buchstaben.

de.wikipedia.org

Ein weit verbreiteter Ersatz für den verbalen Ausdruck der eigenen Befindlichkeit sind die sogenannten Emoticons.

de.wikipedia.org

1982 folgten dann die Emoticons.

de.wikipedia.org

Ein Emoticon „<3“ (liegendes Herz) wird in Chaträumen, Zeitungsinseraten oder SMS verwendet.

de.wikipedia.org

Es gibt zudem Websites, welche hunderte dieser Grafik-Emoticons zum Verlinken anbieten.

de.wikipedia.org

Das rote Herz wiederum ruft beim Leser Emotionen hervor, vergleichbar mit Emoticons des Internetzeitalters.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind Kreuze, Zähne, Emoticons, Würste, Swastika, Kot und Blumen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Formatierung kann unabhängig von den Emoticons durch das Schreiben von und einem Leerzeichen oder Zeilenumbruch vor den Text verhindert werden.

de.wikipedia.org