Traductions de „Emoticon“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Emoticon <-s, -s> [eˈmoːtikon] SUBST nt INFOR

Emoticon

smešek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Emoticons sollen hierbei helfen, die Zahl der Missverständnisse zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind Kreuze, Zähne, Emoticons, Würste, Swastika, Kot und Blumen zu sehen.

de.wikipedia.org

Sarkastische oder ironische Nachrichten können eventuell nur mit Hilfe der vorher erwähnten Emoticons als solche identifiziert werden.

de.wikipedia.org

1982 folgten dann die Emoticons.

de.wikipedia.org

Mit der Urform des Emoticons, dem Strichmännchengesicht, experimentierten Schriftsetzer bereits in früheren Jahrhunderten unter Verwendung von Satzzeichen (siehe Abbildung) oder Buchstaben.

de.wikipedia.org

Wenn ein Emoticon in eine Grafik umgewandelt wird, enthält es mehr Bildinformationen als das minimalistische ursprüngliche Emoticon.

de.wikipedia.org

Es gibt zudem Websites, welche hunderte dieser Grafik-Emoticons zum Verlinken anbieten.

de.wikipedia.org

Ein weit verbreiteter Ersatz für den verbalen Ausdruck der eigenen Befindlichkeit sind die sogenannten Emoticons.

de.wikipedia.org

Während bei den im Westen traditionellen Emoticons das Bild um 90 Grad gedreht ist, ist dies bei japanischen Emoticons, Kaomojis, und allgemein Emojis nicht der Fall.

de.wikipedia.org

Die Formatierung kann unabhängig von den Emoticons durch das Schreiben von und einem Leerzeichen oder Zeilenumbruch vor den Text verhindert werden.

de.wikipedia.org