Traductions de „Erbfolge“ dans le dictionnaire allemand » russe

Erbfolge SUBST f

Erbfolge

поря́док m насле́дования

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach damaligem Recht war damit auch sein Sohn von der über ihn laufenden Erbfolge ausgeschlossen, so dass der Titel 1537 erlosch.

de.wikipedia.org

Unter einem Kunkellehen () versteht man ein Lehen, das matrilinear (der Erbfolge der Mutter folgend) vererbt wird.

de.wikipedia.org

Dabei ist es unerheblich, ob diese im Zuge einer vorweggenommenen Erbfolge oder beim Todesfall eintritt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören das System der matrilinearen Erbfolge und die Vetternehe.

de.wikipedia.org

Zumeist wird der älteste männliche Nachkomme der Thronfolger, gefolgt vom ältesten männlichen Enkel usw. Frauen und Nicht-Muslime spielen in der Erbfolge keine Rolle.

de.wikipedia.org

Ansonsten würden sie nach der gesetzlichen Erbfolge miterben, so dass dem überlebenden Partner nur die Hälfte – bei Gütertrennung evtl.

de.wikipedia.org

Bei der Nachfolge wurde eine patrilineare Erbfolge bevorzugt.

de.wikipedia.org

Da aber nicht klar war, ob es sich um Mannlehen handelte oder eine Erbfolge der Töchter möglich war, war der Erbstreit vorgezeichnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Primogenitur bei der Erbfolge unberücksichtigt, wurde er von seiner Familie für den geistlichen Stand vorgesehen.

de.wikipedia.org

Wahlmonarchie bezeichnet eine Monarchie, deren Herrscher nicht durch Erbfolge, sondern durch eine Wahl bestimmt wird.

de.wikipedia.org