Traductions de „Erfrischungsgetränke“ dans le dictionnaire allemand » russe

Erfrischungsgetränk [ɛɐˈfrɪʃʊŋsgətrɛŋk] SUBST nt

Erfrischungsgetränk

освежа́ющий напи́ток m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Lizenz von Frucade werden zwölf Sorten Erfrischungsgetränke vertrieben.

de.wikipedia.org

Jegliche Annahme von über die Erfrischungsgetränke und das Gebäck hinausgehenden Zuwendungen (Werbegeschenke wie Kugelschreiber, Schreibblöcke usw.) ist weiterhin untersagt, auch wenn deren Wert nur geringfügig ist.

de.wikipedia.org

Dies waren Bier (inklusive Biermischgetränke), Mineralwasser (mit und ohne Kohlensäure) und Erfrischungsgetränke mit Kohlensäure.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer besonderen technologischen Eigenschaften werden die Siruparten bei der Herstellung von verschiedenen Nahrungsmitteln eingesetzt, darunter Erfrischungsgetränke, bestimmte Süß- und Backwaren, Frühstücksflocken und anderen.

de.wikipedia.org

Es werden Mineralwässer und Erfrischungsgetränke verschiedener Sorten und in unterschiedlichen Gebindegrößen produziert und unter Handels- und Eigenmarken vertrieben.

de.wikipedia.org

Erfrischungsgetränke müssen allerdings nicht streng alkoholfrei sein, sondern dürfen je Liter bis 2 g Alkohol enthalten, der aus ihren Fruchtbestandteilen oder Aromen stammt.

de.wikipedia.org

Winkels besitzt mehrere eigenen Mineralbrunnen, an denen Mineralwässer sowie Alkoholfreie Erfrischungsgetränke produziert werden.

de.wikipedia.org

Die Privatbrauerei produziert an sieben Standorten Bier, Erfrischungsgetränke und Wodka.

de.wikipedia.org

Als Erfrischungsgetränke (, eingedeutscht Softdrink, in Abgrenzung zu alkoholhaltigen hard drinks) produziert die Lebensmittelindustrie verschiedene Kaltgetränke, die meist kohlensäurehaltig und süß-sauer aromatisiert sind.

de.wikipedia.org

Erfrischungsgetränke wie diverse Eisteesorten werden mit Aromaextrakt hergestellt.

de.wikipedia.org