Traductions de „Fahndungsliste“ dans le dictionnaire allemand » russe

Fahndungsliste <-, -n> SUBST f

Fahndungsliste

спи́сок m разы́скиваемых лиц

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl bereits Fahndungslisten in Gebrauch sind, wird in der Öffentlichkeit diskutiert, ob eine erweitere Anwendung öffentlicher Fahndung erfolgreich sein könnte und auch eine abschreckende Wirkung haben.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch 1964 stand sein Name auf den Fahndungslisten.

de.wikipedia.org

Sollte sie sich weigern, würde sie an die italienische Polizei ausgeliefert, auf deren Fahndungsliste sie steht.

de.wikipedia.org

Laut der Generalstaatsanwaltschaft stand Fitrat an der Spitze einer ein Jahr lang verschleppten Fahndungsliste der Behörde.

de.wikipedia.org

1 erklärt, d. h. auf den ersten Rang der Fahndungsliste der Ermittlungsbehörden gesetzt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner antifaschistischen Aktivitäten wurde sein Name auf die Fahndungsliste der Polizei gesetzt.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit stand er einige Jahre lang als Kriegsverbrecher auf der internationalen Fahndungsliste.

de.wikipedia.org

Er stand auf der Top-Fahndungsliste der italienischen Behörden.

de.wikipedia.org

Die Verfahren gegen 15 Gesuchte wurden eingestellt, woraufhin sie von der Fahndungsliste entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Derweil lädt der Polizist am Tresen eine Fahndungsliste auf seinen Laptop.

de.wikipedia.org