Traductions de „Fahrzeugkolonne“ dans le dictionnaire allemand » russe

Fahrzeugkolonne <-, -n> SUBST f

Fahrzeugkolonne

коло́нна f автомоби́лей

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bruttoweglücke zwischen aufeinander folgenden Fahrzeugen einer Fahrzeugkolonne wird als Folgewegabstand (Folgeweglücke) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie führen immer wieder zu betrieblichen Verzögerungen und zu langen Fahrzeugkolonnen.

de.wikipedia.org

Die Polizei übte im normalen Verkehr Eskorten von Fahrzeugkolonnen ohne Halt zwischen Flughafen und Veranstaltungsorten.

de.wikipedia.org

Das Ein- und Ausscheren aus solchen Fahrzeugkolonnen wird vom Computer vorausberechnet und ermöglicht den lenkbaren Fahrzeugen das Ausscheren aus einem Konvoi bei voller Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Am Ende der Mission muss er eine Hellfire-Rakete auf eine Fahrzeugkolonne abschießen.

de.wikipedia.org

Kampflos durchfuhren Fahrzeugkolonnen mit Panzern das Dorf Richtung Nehden.

de.wikipedia.org

Dessen Personal und Material war in einer Fahrzeugkolonne nach Süden verbracht worden und kurz darauf von der deutschen Luftwaffe versehentlich „erfolgreich“ bombardiert.

de.wikipedia.org

Sie werden von der Polizei, zur Grenzüberwachung und zum Aufspüren von Personen und unbeleuchteten Fahrzeugkolonnen, Stellungen und Unterständen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Spezialeinheit nutzte Funkmanipulation, um den Achsenmächten falsche Informationen über Panzer und Fahrzeugkolonnen zukommen zu lassen und deren Kräfte so aus Regionen weg zu bewegen, die die Alliierten anzugreifen planten.

de.wikipedia.org

Der Spieler führt Patrouillen und Abfangjagden durch, aber auch Angriffe auf Bodenziele, Schiffe und Fahrzeugkolonnen.

de.wikipedia.org