Traductions de „Flüchtlingshilfswerk“ dans le dictionnaire allemand » russe

Flüchtlingshilfswerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Flüchtlingshilfswerk

организа́ция f по оказа́нию по́мощи бе́женцам

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mitte des Jahres 2019 gelten laut Angaben des UN-Flüchtlingshilfswerks weltweit 20,4 Millionen Personen als internationale Flüchtlinge.

de.wikipedia.org

Hintergrund für die Vereinbarung waren weltweit stark gestiegene Flüchtlingszahlen und der damit einhergehende höhere Mittelbedarf des UN-Flüchtlingshilfswerks, der in der Vergangenheit nicht immer gedeckt werden konnte.

de.wikipedia.org

Entwickelt wurde das Karteibegegnungsverfahren im Frühjahr 1945 durch zwei Offiziere, die ohne jeglichen offiziellen Auftrag ein Flüchtlingshilfswerk gründeten.

de.wikipedia.org

Dort musste er mit seiner Ehefrau nahe der syrischen Grenze unter schwierigen Bedingungen auf den Abschluss seines Asylverfahrens beim UN-Flüchtlingshilfswerk warten.

de.wikipedia.org

Die Kämpfe hätten laut Flüchtlingshilfswerk 300.000 Menschen zur Flucht gezwungen.

de.wikipedia.org

Das UN-Flüchtlingshilfswerk soll zunächst politisch Verfolgte und Arbeitsmigranten identifizieren.

de.wikipedia.org