Traductions de „Götzendienst“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

идолопокло́нство

Götzendienst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedenfalls sollte dadurch die Abgrenzung des Judentums vom Heidentum verstärkt werden, das man vor allem wegen seines Götzendienstes ablehnte.

de.wikipedia.org

Die Plage, in der die Israeliten eine Strafe für Hurerei und Götzendienst vermuteten, endete nach der Bluttat.

de.wikipedia.org

Dies wurde von den koreanischen Christen (anders als von japanischen Christen) als Götzendienst abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Verehrung von Idolen bezeichnet man als Idolatrie („Abgötterei“, „Götzendienst“).

de.wikipedia.org

Ihr Ideal der menschlichen Glückseligkeit besteht im Grillen mit dem Clan und groben Götzendienst.

de.wikipedia.org

Seine kurze Amtszeit nutzte er vor allem, um den andauernden „Götzendienst“ der indigenen Bevölkerung zu unterbinden.

de.wikipedia.org

So sollte er ihnen befehlen, nichts von ihrem „Götzendienst“ öffentlich zu zeigen.

de.wikipedia.org

Die Messe der Katholiken wurde darin als Götzendienst bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit dem Verlust der wahren inneren Bedeutung des Wortes habe der Opferkult und der Götzendienst begonnen.

de.wikipedia.org

Von Lehrern wie Schülern ausgegrenzt und oft körperlich angegriffen, wurden nationalsozialistische Rituale, die sie durch ihre Erziehung als Götzendienst empfanden, zum täglichen Spießrutenlauf.

de.wikipedia.org