Traductions de „Geldanlage“ dans le dictionnaire allemand » russe

Geldanlage <-, -n> SUBST f

Geldanlage

помеще́ние nt де́нег

Geldanlage

вложе́ние nt де́нег

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erzielt eine Investition eine höhere Rendite als eine alternative Geldanlage, wird investiert und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Ein Investmentclub, Aktienclub, Wertpapierclub oder Anlegerclub ist eine Vereinigung privater Anleger mit dem Ziel der gemeinsamen Geldanlage.

de.wikipedia.org

Das Finanzinstitut ist auf Geldanlagen und Immobiliendarlehen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Doch die Investition kann monetär betrachtet im Vergleich zu Geldanlagen weniger rentabel sein, so dass die Investition unterbleibt und eine Produktionslücke entsteht (siehe Abbildung rechts).

de.wikipedia.org

Ihr Wert war immens und als Geldanlage höchst profitabel, vergleichbar mit Aktien oder Gemälden.

de.wikipedia.org

Der Banksparplan ist eine Form der Geldanlage, die die Möglichkeit bietet, monatlich feste Beträge anzusparen.

de.wikipedia.org

Zivilrechtlich ist darüber hinaus der Kunde auch über die allgemeinen und speziellen Chancen und Risiken einer Geldanlage aufzuklären.

de.wikipedia.org

Außerdem gilt das Konzernprivileg bei einer Geldanlage zwischen einer Gemeinde und ihren Eigen- und Beteiligungsgesellschaften und ihren (rechtlich selbständigen) Eigenbetrieben.

de.wikipedia.org

In den Jahren bis 2001 wurden jährlich teilweise zweistellige Millionenbeträge an Mitgliederguthaben eingeworben, bei den sechsprozentigen Dividenden schien das für viele Mitglieder eine lukrative Geldanlage.

de.wikipedia.org

Seine ersten Erfahrungen mit Geldanlagen und dem Aktienhandel machte er im Unternehmen seines Vaters.

de.wikipedia.org