Traductions de „Generalvollmacht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Generalvollmacht <-, -en> SUBST f

Generalvollmacht

генера́льная дове́ренность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Übertragen auf die Stellvertreter im Amt ist der Papst jedoch kein Stellvertreter, sondern besitzt eine Generalvollmacht.

de.wikipedia.org

Eine Generalvollmacht kann nicht schrankenlos erteilt werden, weil eine Selbstentmündigung des Kaufmanns sittenwidrig ist (Abs.

de.wikipedia.org

Diese Generalvollmacht ist von der im Handelsrecht geregelten Generalhandlungsvollmacht zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Eine Generalvollmacht für den Betriebsratsvorsitzenden ist, auch durch Beschluss, unzulässig.

de.wikipedia.org

1994 wurde der damals 42-Jährige zum Bankdirektor mit Generalvollmacht ernannt.

de.wikipedia.org

Diese Generalvollmacht beinhaltete auch die Entscheidung über Leben und Tod.

de.wikipedia.org

Man muss zwischen Einzelvollmacht und Generalvollmacht differenzieren.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich bei rechtsunkundigen Privatpersonen, die Generalvollmacht von einem Notar beurkunden zu lassen, damit dieser alle Rechtsfragen beantworten und etwaige Rechtsrisiken ausschließen kann.

de.wikipedia.org

Sie unterscheiden sich darin von der gesetzlichen Stellvertretung und der rechtsgeschäftlich erteilten Vollmacht, die über einen längeren Zeitraum wirksam bleiben kann (Generalvollmacht).

de.wikipedia.org

Das sind vor allem Einstellungs- und Entlassungsbefugnis, eine nicht unbedeutende Handlungsvollmacht oder Prokura, Generalvollmacht oder die Übertragung sonstiger Aufgaben in unternehmerischer Funktion.

de.wikipedia.org