Traductions de „Holunder“ dans le dictionnaire allemand » russe

Holunder <-s, -> [hoˈlʊndɐ] SUBST m

Holunder

бузина́ f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wappen ist redend: der Holunder (im österr.-südbair.

de.wikipedia.org

Holunder findet sowohl in der Volksmedizin und Pflanzenheilkunde als auch in der Küche vielfache Verwendung.

de.wikipedia.org

Der Holunder-Rindenpilz ist wahrscheinlich auf allen Kontinenten verbreitet, wo er in den pantemperaten bis tropischen Regionen zu finden ist.

de.wikipedia.org

Die empfindliche Nase des Maulwurfs kann mit Holunder oder Knoblauchbrühe, die auf die Hügel geträufelt wird, gestört werden.

de.wikipedia.org

Auch Blüten wie die des Holunders oder Früchte wie Himbeeren und Brombeeren werden zum Aromatisieren von Essig verwendet.

de.wikipedia.org

Am Ostrand hat sich ein Holunder- und Bruchweidengebüsch gebildet, auch kann man kleinflächige Seggenriede finden.

de.wikipedia.org

Als Sträucher sind Holunder, Weißdorne und Hartriegel häufig, es gibt auch Pfaffenhütchen und Kornelkirschen.

de.wikipedia.org

Ohne menschlichen Einfluss entwickeln sich auf den Freiflächen neben Brombeergebüschen und Holunder auch Pionierwälder mit Moorbirken und Ebereschen sowie Bestände mit Buchen und Eichen.

de.wikipedia.org

Er lebt auf Eichen, Holunder, Obst- und Nussbäumen, Mais und anderen Pflanzen.

de.wikipedia.org

Die ganze Pflanze duftet leicht nach Brennnessel oder Holunder.

de.wikipedia.org