Traductions de „Hyperinflation“ dans le dictionnaire allemand » russe

Hyperinflation <-> SUBST f

Hyperinflation

гиперифля́ция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verfall seiner Regierungsautorität begann mit dem Versuch, das Bankenwesen zur Kontrolle der eingesetzten Hyperinflation zu verstaatlichen.

de.wikipedia.org

Der Preisverfall der Anleihen und die Hyperinflation löschte das angesparte Vermögen der Versicherten aus.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende machten es der durch die Kriegsfertigung verschlissene Maschinenpark und die Hyperinflation Winkler & Dünnebier sehr schwer wieder die Maschinenproduktion aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Bis 1923 wurden diese drei Linien infolge der Hyperinflation wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Häufig gibt es nach einer Hyperinflation eine Währungsreform.

de.wikipedia.org

Sie unterliegt insbesondere durch hohe Inflation (Hyperinflation) und politische Unsicherheiten (etwa häufige Regierungswechsel) einem langfristigen Abwertungsrisiko.

de.wikipedia.org

Die Bauarbeiten wurden mehrfach verzögert, einerseits durch die beginnende Hyperinflation zu Beginn der 1920er Jahre, andererseits durch schneereiche Winter.

de.wikipedia.org

Den passiven Widerstand hiergegen finanzierte die Reichsregierung mit der Banknotenpresse, wodurch die Hyperinflation von 1923 ausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Das Ende des Kaiserreichs 1918 und die Hyperinflation der 1920er Jahre bildeten gravierende Einschnitte, welche die bürgerliche Stiftungskultur stark beeinträchtigten.

de.wikipedia.org

In Zeiten galoppierender Inflation oder Hyperinflation wird dagegen das Papiergeld endgültig in Sachwerte getauscht, um angesammeltes Vermögen über eine Währungsreform hinaus dauerhaft zu erhalten.

de.wikipedia.org