Traductions de „Italianisten“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

italienisch ADJ

italienisch

италья́нский

ein|nisten VERBE pron

1. einnisten péj:

einnisten

посели́ться perf

einnisten

-ля́ться imperf без приглаше́ния

2. einnisten (Vögel):

einnisten

гнезди́ться imperf

Ölkanister <-s, -> SUBST m

Ölkanister

кани́стра f для ма́сла

Pianist(in) <-en, -en> [pi̯aˈnɪst] SUBST m(f)

Pianist(in)

пиани́ст(ка) m(f)

Italien <-s> [iˈta:liən] SUBST nt

Italien

Ита́лия f

sizilianisch ADJ

sizilianisch

сицилиа́нский

ab|leisten VERBE trans (Wehrdienst)

ableisten

отбыва́ть

ableisten

-бы́ть perf

auf|listen [ˈaʊflɪstən] VERBE trans

auflisten

перечисля́ть

auflisten

-чи́слить perf

auflisten

де́лать

auflisten

сде́лать perf спи́сок

aus|misten VERBE trans

1. ausmisten fam (aufräumen):

ausmisten

наводи́ть

ausmisten

-вести́ perf поря́док

2. ausmisten (Stall):

ausmisten

очища́ть

ausmisten

очи́стить perf от наво́за

Kanister <-s, -> [kaˈnɪstɐ] SUBST m

Kanister

кани́стра f

ab|tasten VERBE trans

abtasten

ощу́пывать

abtasten

-пать perf

an|tasten VERBE trans

1. antasten (berühren):

antasten

притра́гиваться

antasten

-ро́нуться perf

2. antasten fig:

antasten

посяга́ть

antasten

-гну́ть perf

belasten VERBE trans ohne ge-

1. belasten a. fig (mit Gewicht):

belasten

нагружа́ть

belasten

-грузи́ть perf

2. belasten (Konto):

belasten

снима́ть

belasten

снять perf со счёта

3. belasten JUR:

belasten

обвиня́ть

belasten

-ни́ть perf

belasten

улича́ть

belasten

-чи́ть perf

Altlasten <-> SUBST plur (ungelöste Probleme)

Altlasten

бре́мя nt нерешённых пробле́м

aus|lasten VERBE trans

auslasten

загружа́ть

auslasten

-рузи́ть perf

Kapazitäten auslasten

загружа́ть произво́дственные мо́щности

Baukasten <-s, -kästen> SUBST m

Baukasten

коро́бка f с ку́биками