Traductions de „Könner“ dans le dictionnaire allemand » russe

Könner(in) <-s, -> SUBST m(f)

Könner(in)

специали́ст m

Könner(in)

специали́стка f

Könner(in)

уме́лец m

Könner(in)

уме́лица f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend wurde der Name in „Könnern“ umgeändert.

de.wikipedia.org

Dort blieb er, obwohl  sein Name als Könner und Künstler an Bedeutung gewann.

de.wikipedia.org

Es sind bewunderungswürdige Könner, die da in geschmackvollen und originellen Kostümen höchste Eistanzkunst zeigen.

de.wikipedia.org

Große Könner konnten den Stock auch schwingen, ohne dass er den Boden berührte.

de.wikipedia.org

Hindernisrennen und Flachrennen sind verschiedene Sportarten: Pferde, die in Flachrennen nur wenig leisten können, sind in Hindernisrennen oft große Könner und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren waren auch Kaderplanung und Besetzung des Trainerpostens mit einem Könner für die Bundesliga, nicht mehr auf die Schnelle in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

2‘ ist ein in sich geschlossener, mit klaren Zielsetzungen überlegt durchstrukturierter, filmisch gestalteter Propagandafilm, der die Handschrift von Könnern aufweist.

de.wikipedia.org

Talente und reife Könner dagegen, die mit der Leistungsstärke ihrer Vereine nicht die sportliche Möglichkeit hatten, in die Endrunde zu gelangen, die hatten es sehr schwer, überregional wahrgenommen zu werden.

de.wikipedia.org

Die nächste Abfahrt ist „Könnern“.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde genießen die Könner dieses Fachs bei den anderen Skatern meistens auch ein hohes Ansehen.

de.wikipedia.org