Traductions de „Kolumne“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kolumne <-, -n> [koˈlʊmnə] SUBST f

Kolumne

полоса́ f

Kolumne

коло́нка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben einer regelmäßigen Kolumne gibt es dort Kulturnews, ausführliche Vorstellungen junger Autoren und Interviews.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Kolumnen wurde sie zu einer Zeitung mit der größten Reichweite.

de.wikipedia.org

Und schreibt eine regelmäßige Kolumne im Literarischen Monat.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der 1990er Jahre schreibt sie die Kolumne "Salz & Pfeffer".

de.wikipedia.org

Beschrieben wurden literarische Rollen (Volumen) wie auch die Torarollen parallel zum Längsrand in gleichmäßig breiten Kolumnen (griech.

de.wikipedia.org

Mehrere Zeilen werden aus dem Winkelhaken ausgehoben und auf einem Setzschiff zu Satzspalten (Kolumnen) zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Die gesammelten Beiträge der Kolumne erschienen 1991 in Buchform.

de.wikipedia.org

Sie moderiert regelmässig spezielle Anlässe im Auftrag von Stiftungen, schreibt Kolumnen und Reden und tritt bei Lesungen auf.

de.wikipedia.org

Ab 1917 gehörte er deren Redaktion und veröffentlichte zahlreiche Artikel, Polemiken und Kolumnen.

de.wikipedia.org

Daneben verfasst sie für Unternehmen Portraits, Interviews, Kolumnen und Reportagen.

de.wikipedia.org