Traductions de „Kolumne“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kolumne <-, -n> SUBST f

1. Kolumne TYPO :

Kolumne

colonna f

2. Kolumne (Zeitungsbeitrag):

Kolumne

rubrica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem fürchtet sie ihre Kolumne zu verlieren, da ihr zunehmend die Themen ausgehen.

de.wikipedia.org

Als Venture eingestellt wurde, holte Mills Asimov und seine Kolumne zu F&SF.

de.wikipedia.org

Ab 1917 gehörte er deren Redaktion und veröffentlichte zahlreiche Artikel, Polemiken und Kolumnen.

de.wikipedia.org

Die Kolumne führte dazu, dass er Promos und Whitelabels zahlreicher Neuveröffentlichungen erhielt.

de.wikipedia.org

Für diese Kolumne wurde sie dreimal als beste Journalistin auf dem Gebiet der Lebensmittel ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Und schreibt eine regelmäßige Kolumne im Literarischen Monat.

de.wikipedia.org

Für die Deutsche Juristen-Zeitung verfasste er 21 Jahre lang eine wöchentliche Kolumne.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Kolumnen wurde sie zu einer Zeitung mit der größten Reichweite.

de.wikipedia.org

Der als "König der Satire" gefeierte Autor schrieb mehr als 8000 Kolumnen und 30 Bücher.

de.wikipedia.org

Er faszinierte die Leser der Nachkriegsjahre mit seiner sonntäglichen Kolumne „Guter Morgen, lieber Leser“, in der er die Ereignisse des Nachkriegsalltages den Menschen nahebrachte.

de.wikipedia.org