Traductions de „colonna“ dans le dictionnaire italien » allemand

colonna [koˈlonna] SUBST f la

1. colonna:

colonna

Säule f

colonna vertebrale

Wirbelsäule f

3. colonna (di macchine):

colonna

Kolonne f

colonna di numeri/vetture

Zahlen-/Wagenkolonne f

4. colonna TYPO IT :

colonna

Spalte f

colonna

Kolumne f

5. colonna:

colonna sonora MUS

Tonspur f

colonna sonora MUS

Filmmusik f

colonna fig :

colonna

Stütze f

Expressions couramment utilisées avec colonna

colonna sonora

Filmmusik f

colonna vertebrale

Wirbelsäule f

colonna -a

monolithische Säule

colonna di numeri/vetture

Zahlen-/Wagenkolonne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante la marcia le colonne, disordinate e stremate, dovettero difendersi dai continui attacchi delle unità sovietiche e partigiane.

it.wikipedia.org

Secondo l'iscrizione sulla colonna, essa venne posata dalle persone responsabili del parco per ricordare l'importante visita e i doni offerti..

it.wikipedia.org

A destra si trova anche una grotta dove alcuni cavatori sono al lavoro nello scolpire blocchi e colonne.

it.wikipedia.org

La colonna sonora ha come tema principale l'hip hop.

it.wikipedia.org