Traductions de „Kommilitone“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kommilitone <-n, -n> [kɔmiliˈto:nə] SUBST m

Kommilitone

соку́рсник m

Kommilitone

това́рищ m

Kommilitonin <-, -nen> [kɔmiliˈto:nɪn] SUBST f

Kommilitonin

соку́рсница f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dass jede antisemitische Äußerung eines Kommilitonen mit einer Säbelforderung quittiert wurde, brachte einigen jüdischen Verbindungen bald den Ruf besonderer Aggressivität ein.

de.wikipedia.org

Einige Kommilitonen hielten ihn für einen Einzelgänger, aber er hatte seinen eigenen Freundeskreis.

de.wikipedia.org

Für die Prüfungen verließ er sich auf die Mitschriften seiner Kommilitonen.

de.wikipedia.org

Er erfuhr so als einer der ersten vom Angebot, während sich seine Kommilitonen mehr für die Arbeit beim Spielfilm interessiert hätten.

de.wikipedia.org

Nach Rückkehr vom Kriegseinsatz intensivierte er seine Bemühungen und konnte schließlich elf Männer, meist Kommilitonen, von dem Projekt begeistern.

de.wikipedia.org

Den Kommilitonen waren neben konkreten Hilfen zur Bewältigung des Studiums auch Kultur- und Freizeitinitiativen anzubieten, was wiederum einer zielgerichteten Mitgliederwerbung dienen sollte.

de.wikipedia.org

Größe, Stärke, Geisteskraft und Energie brachten ihm großen Respekt der Kommilitonen ein.

de.wikipedia.org

Er begann jedoch bald gemeinsam mit sieben Kommilitonen eigene Gottesdienste, Gebets- und Bibelstunden abzuhalten.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Abschluss an der Hochschule für Fernsehen und Film begleitete Kalb einige Übungsfilme seiner Kommilitonen als Produktionsleiter und Producer.

de.wikipedia.org

Der Dirigierstudent erlernt sein technisches Handwerk somit hauptsächlich vor Klavieren, welche in den meisten Fällen von den Kommilitonen und Lehrern gespielt werden.

de.wikipedia.org