Traductions de „Kopfball“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kopfball <-(e)s, -bälle> SUBST m

Kopfball

гол, заби́тый голово́й

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hielt sich von Kopfbällen fern und äußerte sogar den Wunsch, dass diese Spielweise aus dem Fußballsport entfernt werden möge.

de.wikipedia.org

Mit Kopfball- und großer Zweikampfstärke ausgestattet, war er in erster Linie für Defensivaufgaben zuständig.

de.wikipedia.org

Zehn Minuten später erzielte er per Kopfball den Ausgleich zum 1:1-Endstand.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren werden Kopfball-Beiträge mit schulrelevanten Inhalten auch für das Schulfernsehen genutzt.

de.wikipedia.org

Zehn bis fünfzehn Mal im Jahr bestand darüber hinaus auch noch die Chance, Kopfball live zu erleben.

de.wikipedia.org

Im Fußball ist dies zum Beispiel bei Kopfbällen und Zusammenstößen mit anderen Spielern sowie beim Aufprall auf den Boden gegeben.

de.wikipedia.org

Ferner war er wegen seiner guten Athletik für ansehnliche Kopfbälle bekannt.

de.wikipedia.org

Die Stärken des Lauterer Abwehrdirigenten waren seine Disziplin, überlegtes Spiel, Pässe in den freien Raum und wuchtige Kopfbälle.

de.wikipedia.org

Die Vorlage kann etwa durch einen Pass, eine Flanke, einen Kopfball oder auch mit einem Einwurf erfolgen.

de.wikipedia.org

Einige Stürmer sind oder waren als Kopfball-Spezialisten bekannt und gefürchtet, meistens Spieler von besonderer Körpergröße oder Sprungkraft.

de.wikipedia.org