Traductions de „Kopfball“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kopfball SUBST m

Kopfball

tiro m di testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der schlaksige Kopfball-Spezialist und Torjäger hatte in seiner letzten Runde bei seinem Heimatverein mit der nordbadischen Amateurauswahl am Wettbewerb um den Länderpokal teilgenommen.

de.wikipedia.org

Jede Mannschaft hat einen Kader von 16 Spielern, die alle unterschiedliche Stärken und Schwächen haben, z. B. Kopfball, Tackling oder Schusskraft.

de.wikipedia.org

Die Vorlage kann etwa durch einen Pass, eine Flanke, einen Kopfball oder auch mit einem Einwurf erfolgen.

de.wikipedia.org

Ziel des Spiels ist es, Tore durch Direktabnahmen (Volleyschüsse oder Kopfbälle) zu erzielen.

de.wikipedia.org

Alle Spieler waren seit ihrer Kindheit aktiv und hatten 885–1550 Kopfbälle pro Jahr gespielt.

de.wikipedia.org

Zehn Minuten später erzielte er per Kopfball den Ausgleich zum 1:1-Endstand.

de.wikipedia.org

Die meisten Tore erzielt er durch seine gefürchteten Kopfbälle.

de.wikipedia.org

Mit Kopfball- und großer Zweikampfstärke ausgestattet, war er in erster Linie für Defensivaufgaben zuständig.

de.wikipedia.org

Schwächen hatte er aber im Kopfball und wenn es körperbetont zur Sache gehen musste.

de.wikipedia.org

Mit seiner Schnelligkeit, dem hervorragendem Kopfball- und Stellungsspiel sowie seiner beispielhaften Fairness war er der verlängerte Arm des Trainers.

de.wikipedia.org