Traductions de „Lobbyist“ dans le dictionnaire allemand » russe

Lobbyist <-es, -en> SUBST m

Lobbyist

лобби́ст m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig versuchte er den Einfluss der Lobbyisten und der Eisenbahngesellschaften zurückzudrängen.

de.wikipedia.org

Am Ende des Dokuments sollen diejenigen Lobbyisten, die angehört und deren Ideen übernommen wurden, offengelegt werden, um die Transparenz zu erhöhen und Interessenkonflikte zu verhindern.

de.wikipedia.org

Seit dem Ende seiner politischen Karriere war bzw. ist er als Anwalt, Wirtschaftsberater und Lobbyist tätig.

de.wikipedia.org

Als Statistiker und Datensammler unterlegte er seine politische Arbeit als Lobbyist der Wirtschaft mit umfassenden Fakten und Zahlen.

de.wikipedia.org

Als großer deutscher Naturschutzverband sieht sich der Bundesverband auch als „Lobbyist für die Natur“.

de.wikipedia.org

Er ist mit den Abläufen im Parlament und den Machtspielen zwischen den verschiedenen Fraktionen untereinander sowie zwischen politischen Beratern und Lobbyisten nicht vertraut.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Kanzler hätte sich für diese Aktivitäten gemäss amerikanischer Gesetzgebung als Lobbyist einer ausländischen Macht registrieren lassen müssen.

de.wikipedia.org

Er wurde zum „Lobbyisten des Jahres 2010“ gewählt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit versuchen Lobbyisten die öffentliche Meinung über die Medien zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Der legislative Fußabdruck besteht aus einer Liste der Lobbyisten, mit denen ein Abgeordneter bei seiner Arbeit zum Gesetz in Kontakt stand.

de.wikipedia.org