Traductions de „Nierentransplantation“ dans le dictionnaire allemand » russe

Nierentransplantation <-, -en> SUBST f

Nierentransplantation

переса́дка f по́чки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2018 wurden 39 % aller Nierentransplantationen als Lebendspende realisiert.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Tätigkeit waren der Bereich der Nephrologie, Nierentransplantation und sämtliche extrakorporaler Verfahren, immunologische Systemerkrankungen und die Akut- und Notfallmedizin.

de.wikipedia.org

Bei vielen Betroffenen kann eine Dialysebehandlung und eine Nierentransplantation im Erwachsenenalter notwendig werden.

de.wikipedia.org

Angegeben wurden für 2018 1653 Leichenspenden und 638 Lebendspenden; rechnerisch sind 638 von insgesamt 2291 Nierentransplantationen allerdings nur etwa 36 %.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2006 hatte es mit "Quasi-Niere" ein bundesweites Register für die Nierenersatztherapie (Chronische Dialyse und Nierentransplantation) gegeben.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Ruhestand 1976 folgten 126 weitere Nierentransplantationen.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch inzwischen auch Nierentransplantationen trotz Blutgruppenunverträglichkeit und trotz positiver Kreuzprobe durchgeführt.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich, dass Nierentransplantationen langfristig und bei durchschnittlichem Organüberleben deutlich günstiger als vergleichbare Dialysen sind.

de.wikipedia.org

Hier wurde 1902 die erste gelungene Nierentransplantation an einem Hund durchgeführt.

de.wikipedia.org

1981 gelang ihm mit der ersten Doppeltransplantation und der ersten Nierentransplantation von einem hirntoten Organspender eine Landespremiere.

de.wikipedia.org