Traductions de „Nierentransplantation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nierentransplantation <-, -en> SUBST f MÉD

Nierentransplantation

trasplante m de riñón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu seinem Ruhestand 1976 folgten 126 weitere Nierentransplantationen.

de.wikipedia.org

Bei vielen Betroffenen kann eine Dialysebehandlung und eine Nierentransplantation im Erwachsenenalter notwendig werden.

de.wikipedia.org

Frühzeitig setzte er sich für den Ausbau der Heimdialyse und der Nierentransplantation ein.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich, dass Nierentransplantationen langfristig und bei durchschnittlichem Organüberleben deutlich günstiger als vergleichbare Dialysen sind.

de.wikipedia.org

Entweder in Form der Dialyse oder mittels Nierentransplantation.

de.wikipedia.org

1981 gelang ihm mit der ersten Doppeltransplantation und der ersten Nierentransplantation von einem hirntoten Organspender eine Landespremiere.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 benötigte er eine Nierentransplantation, die er von seiner Mutter erhielt.

de.wikipedia.org

Chirurgisch bedingte Komplikationen nach Pankreastransplantation sind insgesamt deutlich häufiger als z. B. nach einer isolierten Nierentransplantation.

de.wikipedia.org

Hier wurde 1902 die erste gelungene Nierentransplantation an einem Hund durchgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Heilung ist nur durch eine Nierentransplantation möglich.

de.wikipedia.org