Traductions de „Oriental“ dans le dictionnaire allemand » russe

Orientale <-n, -n> [oriɛnˈta:lə] SUBST m, Orientalin <-nen> SUBST f

Orientale

жи́тель(ница) m(f) Восто́ка

horizontal [horitsɔnˈta:l] ADJ (waagrecht)

horizontal

горизонта́льный

I . orientalisch ADJ

orientalisch

восто́чный

II . orientalisch ADV

orientalisch

по-восто́чному

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1837 gründete Willcox mit Anderson die Peninsular Steam Navigation Company, die nach Übernahme des Ostasien- und Australien-Dienstes ab 1852 als Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O) firmierte.

de.wikipedia.org

Seit 1971 stand die Ulster Queen unter der Bereederung der Peninsular and Oriental Steam Navigation Company, 1978 wurde sie von deren Tochtergesellschaft P&O Ferries übernommen.

de.wikipedia.org

Am 24. Januar 1870 stieß sie bei der Ausfahrt aus Yokohama in der Nähe der Saratogaspitze mit dem Dampfer Bombay der Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P & O) zusammen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Bauarbeiten wurde die Villa zunächst Sitz des CastaDiva Resort & Spa und dann, im Jahr 2018, von dem Mandarin Oriental Lake Como Resort.

de.wikipedia.org

Eigner war die Peninsular and Oriental Steam Navigation Co. Ltd. (P&O), eine britische Schifffahrtsgesellschaft mit Hauptsitz in London.

de.wikipedia.org