Traductions de „Patentregister“ dans le dictionnaire allemand » russe

Patentregister <-s, -> SUBST nt

Patentregister

пате́нтный рее́стр m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei falscher oder unterbliebener Benennung hat der Erfinder gegen den Anmelder einen Anspruch auf Zustimmung zur Berichtigung des Patentregisters (Abs.

de.wikipedia.org

Eine Vorbenutzung kann im Patentregister verbüchert werden.

de.wikipedia.org

Faktisch nützen viele Patentregister und Patentdatenbanken die zur Familienbildung führenden Rechtsbeziehungen von Anmeldungen untereinander zur kreuzweisen Indexierung der zugehörigen Patente und Anmeldungen, so dass sie leichter gefunden werden können.

de.wikipedia.org

Der Anmelder wird zusammen mit den übrigen Anmeldeinformationen im jeweiligen Register (Patentregister, Markenregister …) vermerkt.

de.wikipedia.org

Amtlich geführte Patentregister dienen u. a. diesen Interessen und Notwendigkeiten.

de.wikipedia.org

Dann jedoch hintergehen sie ihn und tragen sich selbst als Erfinder in das englische Patentregister ein.

de.wikipedia.org

Die Einsicht kann heutzutage einfach über das Internet und die jeweiligen Patentregister genommen werden.

de.wikipedia.org

Viele Patentämter selbst pflegen Patentregister und dahinterstehende Datenbanken, die für Patentrecherchen genützt werden können.

de.wikipedia.org

Die Nennung ist grundsätzlich im Patentregister zu vermerken (Abs.

de.wikipedia.org

Das rechtlich geforderte Patentregister findet sich bei [https://register.dpma.deregister.dpma.de].

de.wikipedia.org