Traductions de „patentrechtlich“ dans le dictionnaire allemand » russe

patentrechtlich ADJ

patentrechtlich geschützt

защищённый пате́нтными права́ми

Expressions couramment utilisées avec patentrechtlich

patentrechtlich geschützt

защищённый пате́нтными права́ми

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Farbenfabriken ließen eine breite Palette von aliphatischen, cycloaliphatischen und heterocyclischen Aminen als Vulkanisationsbeschleuniger patentrechtlich schützen.

de.wikipedia.org

Befürworter offener Standards kritisieren das what3words-System scharf, da es als proprietärer Code eines privatwirtschaftlich geführten Unternehmens nicht veröffentlicht, sondern im Gegenteil, patentrechtlich geschützt wurde.

de.wikipedia.org

Ein patentrechtlicher Schutz der Schlüssel ohne technischen Kopierschutz ist nahezu sinnlos.

de.wikipedia.org

Lizenz- und patentrechtliche Auseinandersetzungen waren somit kaum noch möglich und somit auch nicht mehr zu befürchten.

de.wikipedia.org

Die patentrechtlich erlaubte Obergrenze für die Zellenkapazität ist 10 Ah.

de.wikipedia.org

Auch patentrechtliche Fragen (besonders, was lebende Organismen betrifft) könnten den Vertrieb für solche Firmen erschweren, die exklusive Rechte an ihrer „Erfindung“ haben möchten.

de.wikipedia.org

Das Institut dient naturwissenschaftlich-technischer Forschung, insbesondere im Zusammenhang mit patentrechtlichen Entwicklungen und kommerziellen Anwendungen.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Wichtigkeit ist der Anmeldetag in vielen patentrechtlichen Regelungen genau definiert.

de.wikipedia.org

Die Kapazitätsbeschränkung ergab sich dabei aus patentrechtlichen Bestimmungen, die Produktion und Weiterentwicklungen stark einschränkten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird durch die Erweiterung des Standes der Technik die patentrechtlich geforderte „erfinderische Tätigkeit“ anderer, naheliegender Erfindungen erhöht.

de.wikipedia.org