Traductions de „Polonäse“ dans le dictionnaire allemand » russe

Polonaise <-n> [poloˈnɛ:zə] SUBST f, Polonäse <-n> SUBST f

Polonaise

полоне́з m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei dieser Gelegenheit fügte Bach auch die Polonaise hinzu und schrieb eine neue Fassung des zweiten Trios.

de.wikipedia.org

Doch das Gegenteil ist der Fall: die Polonaise wird üblicherweise langsamer gespielt als der Walzer.

de.wikipedia.org

Er schrieb zwei Violinkonzerte, Kammermusik für zwei und drei Instrumente, Variationen und Polonaisen für Streichquartett sowie Klaviermusik.

de.wikipedia.org

Teilnehmer einer polnischen Antarktisexpedition benannten sie nach der Polonaise, dem polnischen Nationaltanz.

de.wikipedia.org

Oft gehört zur Veranstaltung auch eine Polonaise oder ein Tanzspiel.

de.wikipedia.org

Neben Polonaisen, Variationen, Rondos und Potpourris für Violine und Orchester komponierte er zwei Streichquartette und ein Adagio et Polonaise für Klarinette und Orchester.

de.wikipedia.org

Neben Verbunkos komponierte er Polonaisen und Menuette für Streicher sowie Klavierwerke.

de.wikipedia.org

Nach dem Walzer zählt die Polonaise zu den beliebtesten Tänzen auf Hochzeiten.

de.wikipedia.org

Ihre Elemente finden sich nicht nur in den Polonaisen, Mazurkas und Krakowiaks, sondern auch in anderen Werken ohne namentlichen Hinweis.

de.wikipedia.org

In einer Polonaise huldigen die Hofleute der Zarin.

de.wikipedia.org