Traductions de „Profilierung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Profilierung <-> SUBST f

Profilierung

профили́рование nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Traufe ist mit einer Profilierung versehen.

de.wikipedia.org

Er rief außerdem die Parteien auf, die Zeit der Krise nicht zur politischen Profilierung zu nutzen.

de.wikipedia.org

Von Klassenstufe 8 bis 10 besteht eine Profilierung.

de.wikipedia.org

Diese fanden Eingang in die weitere Profilierung der medizinischen Ausbildung von Ärzten.

de.wikipedia.org

Großformatige Elemente aus Beton können mit angeformten Verschiebesicherungen und unterseitigen Profilierungen zur Sicherung der Lagestabilität hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gelegenheit zur bundespolitischen Profilierung bot das Amt des Bundespräsidenten.

de.wikipedia.org

Neben der Unterrichtstätigkeit nahm er Einfluss auf die inhaltliche Profilierung des Konservatoriums.

de.wikipedia.org

Auch die Portale wurden wieder mit gotischen Profilierungen versehen.

de.wikipedia.org

Im zentralen zweiten nahezu quadratischen Mittelschiffjoch befindet sich unmittelbar über den Scheiteln der äußeren Profile der Arkadenbögen ein waagerechtes Kraggesims mit dreifacher Profilierung.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren leistete er einen nennenswerten Beitrag zur Profilierung der Sektion hinsichtlich praxisorientierter Lehre und industrienaher Forschung sowie für die Herausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.

de.wikipedia.org