Traductions de „Requisit“ dans le dictionnaire allemand » russe

Requisit <-(e)s, -en> [rekviˈzi:t] SUBST nt plur THÉÂTRE

Requisit

реквизи́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Wandel zwischen den Rollen, können ein Requisit, aber auch bestimmte Körperhaltungen, Gesten oder eine bestimmte Mimik dienen.

de.wikipedia.org

Hier ist der später in Strandspaziergang wiederkehrende Sonnenschirm bereits ein wichtiges Requisit.

de.wikipedia.org

Das neue Requisit kann sein Äußeres noch viel spektakulärer verwandeln als sein Vorläufer.

de.wikipedia.org

In der bildenden Kunst wird außerdem ein einzelnes zu einer Ausstattung gehörendes Requisit als Ausstattungsstück bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Requisit ist ein unter dem linken Arm geklemmter dünner brauner Stock mit flachem Aufsatz.

de.wikipedia.org

Den Schirm hält er aber für ein einfaches Requisit.

de.wikipedia.org

Als auffälligstes Requisit gilt eine Kanone auf Schienen, die als Nachbau im Film zum Einsatz kommt.

de.wikipedia.org

Seit der frühen Neuzeit war das große Tier als lebende und spektakuläre Kostbarkeit ein beliebtes Requisit, um die Politik europäischer Herrscher wirkungsvoll zu inszenieren.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Bekanntheit wird sie oft als Requisit in amerikanischen Actionfilmen genutzt.

de.wikipedia.org

Besonders während der Renaissance soll der Giftring ein Requisit der Machterhaltung gewesen sein.

de.wikipedia.org